Declaraciones
de Valeri Rashkin, vicepresidente del CC del PCFR.
Traducido del ruso por Josafat S. Comín
Preveo,
que las intenciones de Rusia de poner orden en lo relativo a la propiedad de la tierra en Crimea, y poner fin a las
ocupaciones y devolver una parte de las tierras ocupadas, para uso común,
despertará la consiguiente histeria en el lobby tartaro-crimeo en Moscú y un
total rechazo por parte de la comunidad tártara en Crimea. Es una reacción
esperada, y en esta situación Rusia debe demostrar la misma firmeza, que en su
momento demostró Turquía. La Asamblea Nacional de Turquía, en 2006, en un solo
día adoptó la decisión y la policía armada y el ejército, también en un solo
día, derribaron por la fuerza todas las construcciones ilegales, sin ofrecer
vivienda alternativa. Turquía sigue aplicando esa misma política, en relación a
la ocupación de tierras en Turquía, a día de hoy.
En
Crimea, durante mucho tiempo, prácticamente no ha habido gobierno. En esta
situación, en el periodo comprendido entre 1991 y 2004, los tártaros de Crimea
ocuparon más de 20 mil hectáreas de terreno. Y no debemos pensar que las
ocupaciones acabaron con el fin de los 90 y la euforia tras el derrumbe de la
URSS y la obtención de la independencia. En el 2006 se registraron en Crimea
11. 372 casos de ocupación ilegal de tierras (3’2 veces más que en 2005). El gobierno
de Kiev siempre ha cerrado los ojos ante este hecho, a pesar de que en dos
ocasiones se aprobaron leyes que prohibían la ocupación de tierras.
Cada
vez la indignación de la población rusoparlante llegaba al máximo, el Medzhlís
(Órgano representativo) de los tártaros de Crimea, apelaba al hecho de que los
tártaros de Crimea fueran deportados y privados de derechos, por lo que ahora
esa es la forma que tienen de reparar la difícil situación que les ha tocado
vivir durante tantos años. Difícilmente ese argumento va a funcionar ahora. Porque
la deportación que tuvo lugar en 1944, no puede ni debe servir de justificación
de su actuación ilegal en nuestros días. Si quieren vivir en una sociedad
civilizada, deben adaptarse a sus leyes antes de hablar de autogobierno, deben superar esa mentalidad y las costumbres
salvajes esteparias.
Fuente: Josafat S. Comín
